Search

[抓! 下班抓BMW 偽裝車跟無法理解的德國笑點]

為什麼拍這台偽裝車! 因為...

  • Share this:

[抓! 下班抓BMW 偽裝車跟無法理解的德國笑點]

為什麼拍這台偽裝車! 因為他的後面有中文,寫著電池受測車!

在慕尼黑看到BMW偽裝車不難,但我第一次看到後面有中文的,我覺得很酷!

身為「邦產車」BMW=Bayerische Motoren Werke 意思是巴伐利亞汽車製造公司,連Logo 都是巴伐利亞藍白格紋!

在我住的慕尼黑東邊東邊就有兩個廠,離我近的那一個,聽說是生產零件的,另一個遠一點的,現在主力都是生產電動車。

所以我家這邊,我有一次看到地區報告,薪水因為BMW跟周遭產業加持,薪資的確比別的鄉鎮高,所以這邊的人都滿凱的!

那我其實要講的重點不是BMW,
存粹覺得看到這台偽裝車很有趣

本篇重點是德國人的笑點我不懂。

前天,我跟室友開車在路上,他說他很累,所以我開。

前面一台大貨車,載啤酒的,寫著

Mein Lieblingsport =Biertransport

(我最愛的運動=載啤酒運動)

室友笑到美丁美噹,我不懂點在哪!

(柯批抓頭🤔🤔🤔)

然後他說「噢! 早上我看到另一台車也超好笑的!那是一台專門去Volksfest 的啤酒車!寫說 - 你開太快 超車我就沒啤酒喝了」

(柯批抓頭二🤔🤔🤔🤔🤔)

好笑點在哪!? 我說他怎麼知道超車那個要去啤酒節? 沒道理啊!

室友:🙄🙄🙄🙄🙄🙄 噢~你很難笑欸!

好笑在哪!?

窩哺洞啊!

事件發生在工作,我要一個報價要超久,終於拿到了,那個東西是故意被弄壞的,而且是大鐵板,所以能弄壞鐵板也是滿猛的!

拿到報價了以後,對方業務郵件寫了「客人真猛! 這都能弄爛!」

我貼他一張日耳曼人拿著茅的照片,我意思意思想表達是「你們德國人都很粗魯!」那照片就可能在某博物館出現過,

我書讀的不多,我不知道哪個博物館。

他大哥回一堆名字典故,說他不懂那張圖意思!

我說就是個笑話! 🤗

他持續追問,求我解釋!當然嘻嘻哈哈帶過~

我是不會說「你們日耳曼都很粗壯的😅」

事件之二:

今天下午,我又跟那個業務說「欸 ! 我明天要放假了! 有事快說!我趕快處理! 」

業務哥:蛤! 你放假! 這麼好!

貝:對啊! 終於撐過第一年的婚姻了!

業務哥:oh! Du Arme.. 啊! 你慘! 好口憐啊!

貝:沒有! 我說我老公!是慶祝他在與我艱難在婚姻中存活下來!

業務哥阿 原來啊! 他是戰士Held! 難怪! 你是對的!

🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄

晚上跟室友說,室友表示: 「啊!~我們都是同是天涯淪落人!」

#偽裝車就是偽裝不讓人看出設計
#不懂德國人笑點
#真的很難笑
#好笑在哪哈哈哈
#但說到婚姻都是一樣慘
#或是一樣好笑
#對明天我放假
#亞洲笑點跟德國笑點真的有差
#同事再笑一些影片都想好笑三小
#看你們笑比較好笑😑


Tags:

About author
not provided
台妹在德國找工作、求生存。 分享在德文學習、德國生活等經驗。
View all posts